卡特赖特夫妇在法庭上

羊城晚报1月24日报道 据英国媒体22日报道，英国一对夫妻因长期半夜行房音量过大，邻居不堪骚扰将其告上法庭，法官认定这个妻子如“谋杀”般的叫声确实给邻居造成困扰，判处她两个月监禁缓期12个月执行。

史蒂夫·卡特赖特和他48岁的妻子卡罗琳来自泰恩-威尔郡。卡罗琳此前就收到一个噪音控制通知，但她还是我行我素。于是，法庭便下达了一个更为强硬的“反社会行为令”。结果3天后她又违反了这一法令。

据报道，他们房事的声音就像遭遇“谋杀”一样“不自然”，而且音量大到盖过了邻居的电视声音。邻居透露说他们通常半夜开始“工作”，经常持续二三个小时，而且几乎天天如此。

当局在卡罗琳邻居房间里放置了特殊的设备记录噪音水平，他们曾一度录到高达47分贝的噪音。

处于无业状态的卡罗琳反击说她有个人及家庭隐私权，而她行房时也不是故意在大叫，自己控制不了。“我不明白人们为什么让我安静点，对我来说这很正常，真不知道这些投诉是从哪里来的，”她说，“我们现在已经改在早上行房，这样就不会把谁给吵醒了。”

然而，法官还是判处她两个月监禁缓期12个月执行。法官告诉她:“向你实行反社会行为令是很特殊的一种情况。我也听过你行房时的录音片段，我能理解你的邻居为什么会感到不安、心烦……重点是反社会行为令下达3天后你又违反规定了。”

“我只有用刑罚来阻止你这么做，如果你继续类似违法行为，那就意味着缓刑撤销，你要去坐牢了。”法官最后警告说。