新华网3月31日报道 英国北部部分地区30日夜至31日凌晨遭暴风雪袭击,导致数万户家庭断电,有12名学生在恶劣天气引发的交通事故中受伤。

当夜的暴风雪袭击了苏格兰和北爱尔兰部分地区。在苏格兰比加附近,一辆载有33名学生和5名工作人员的校车在被大雪覆盖的公路上行驶时失控,冲入路旁深沟,12名受伤学生中有4人伤势严重。

由于电线被强风吹断,北爱尔兰有4.8万户家庭断电。在苏格兰也有2万户家庭电力供应中断,其中艾尔郡受影响最大。在北爱尔兰第二大城市伦敦德里附近,许多汽车被困在公路上,近300人被困车中,后被警察和救援人员救出。

气象部门已对苏格兰和北爱尔兰发出极端天气预警,预计那里仍将有强降雪,部分地区的降雪量将达到5厘米。