邵晓妹
【环球华报记者 萧元恺报道】无论是在中国还是在加拿大，邵晓妹一直都在做着文化交流工作，辛勤不辍。她不止在北美教授西人学习中文，也由此传播东方文化；她也不止帮助新移民学习英语，也由此实现东西文化互补。
这条道她走得很辛苦，因为她来加后不幸发生过一场病变，险些因此而夺命。那时她真的想过来日无多了，本想出来打天下，还没开始就成了那个样子。是中医让她留步，她对宝贵文化的感激自不待言，更参悟到“生不带来死不带去”的老话。在她看来人不管有多少钱，睡就是那张床，吃就是那口饭，物质上适可而止，有余力就应回馈社会，这是她刻意强调的。她说自己虽然入了加籍，但血脉断不了，这些伦常道理是基本价值观，到哪儿都不能忘。
设若用一个词来概括邵晓妹，映入笔者脑海的就是“真诚”。一生的真诚已久积成习，不管在海内外做什么，都尽其本分。
捐书边陲扶贫济困
3月份最后一天，清晨还有点料峭春寒，邵晓妹、赵女士与几位西人朋友就来到中国驻温哥华总领馆，捐献14090本书籍，通过总领馆转交给云南省文山自治州。这批书籍大部分是英文的，也有部分中文，内容从幼教、商业、护理、管理，到哲学、音乐、专业课程等，林林总总。捐书者有卑省华人，也有其它族裔各界人士，捐献本身就是加中友谊的充分体现。
文山自治州聚集十几个少数民族，是中国、乃至联合国的重点扶贫对象，人均年收入才900多元。当地人还处于原始生活状态，97%是山区，地质构造奇特，为喀斯特地貌。又因地处中越边界，受到中越战争严重破坏，发展程度与内地相差很大。年初当地一所中专要升格为学院，但缺少经费购买图书，尤其是价格昂贵的原版英文书籍。
nEO_IMG_邵晓妹与黎宝光（左）、陈日彪（右）
当获知文山急缺图书时，邵晓妹随即行动，获得热烈响应。有的献出自己珍藏的成套资料，也有国际最著名的杂志如《国家自然》等，连续几年的个人收藏，要订需要数千美金。
整个活动历时三个月，从发起、收集、存储一直到清点、运输，邵晓妹亲历亲为一丝不苟。她在本拿比租家仓库集中捐书，然后再找纸箱打包。最琐屑繁重的工作，是翻检内容。因为东西方社会文化背景不同，避免包含不宜学生阅读的内容。邵晓妹和赵女士一本本查看，累得两条手臂都肿了，身体也透支。由于仓库地处偏僻，经常干到很晚，出行解手都极不方便，但还是以负责任态度把好关。
慷慨捐输游子爱心
2008年7月29日，驻温总领事杨强亲切会见邵晓妹，高度赞扬她捐赠巨额善款帮助四川灾区，并向其颁发感谢状。“5.12”四川汶川大地震发生后，身在美国的邵晓妹即联系总领馆向中国红十字会捐款2万美元，后又购得总值2万多加元的帐篷、冰盒、无线聚光灯等救灾物资，捐给四川灾区。 当时邵晓妹正在美国进修一个密集型课程，从电视上了解到四川灾区急需帐篷。于是赶忙与在蒙特利尔的加拿大最大帐篷厂家联系，要3千顶帐篷。对方说没这么多，邵晓妹转而求助Canada Tire，三天三夜马不停蹄，在中领馆帮助下如期装机。但不为外人知的是，这里面经历了许多意想不到的曲折。
当时店方没搞懂四川是个什么地方，因怕有诈，须预交两万元押金和两张有照片的ID。邵晓妹托华裔朋友照办后，马上联系温哥华机场。一个华裔机场工作人员告诉她，本地有专运救灾物资的中国飞机，并提供电话号码。时至今日，邵晓妹也不知道这个好心的华人是谁。
出于反恐，国航专机需要领馆对物资核实。
待邵晓妹提供帐篷型号和标牌后，领馆回复婉拒，说那种帐篷没法住人。邵晓妹忙与店方沟通，原来店方并没拿她当真，只用那种太阳伞式敞开帐篷应付了事。经再三解释紧急更换，才符合要求。
当邵晓妹通过电视看到军人前后背上炸药，在黑暗中宣誓，连夜翻山，在地震进行中炸堰塞湖让水流出，以保全百姓安全时，让她感动流泪。于是又订购了轻便耐用的灯具。当了解到灾区没水，容易皮肤感染，又订购消毒液，添置帆布折椅和可移动医疗冰柜，一并运往灾区。
主创美国研究期刊
一直与文化事务打交道的邵晓妹，曾在人民出版社工作，在图书出版方面与著名漫画家丁聪先生等都有过合作。
在中国社会科学院美国研究所，邵晓妹在当时的所长李慎之先生支持下，最先创办《美国研究》杂志，被美国国会图书馆等收藏。如今该杂志已成为美国研究权威刊物，也是中国一流学术期刊之一。
在社会科学领域，邵晓妹有种使命感，当时中国正处改革开放历史关头。在这个国家最高思想库内，邵晓妹觉得正逢其时，应为国家尽献聪明才智。所以尽管那时她有过不少出国机会，还有美国基金会资助，她都主动放弃了。只是后来她考虑到要进一步深造，有更高的进取，遂坚持自费留学加国。
老祖宗救命恩深 1988年联系上维多利亚一所学校，邵晓妹赴加成行。在这里边学习，边在面包房打工，过着半工半读生活。
当时邵晓妹住在一个西人家地下室，一次房东提出，如果每天能带他家德国狼狗散步20分钟，并帮喂食，可免房租；一周再做一次中餐，可包伙食。这对求学的她来说是个好事，互取所需。
结果家犬就把跳蚤传染到房间里，致使邵晓妹全身都受影响，乃至后来深度中毒，皮肤一抓就破，影响到循环系统。 祸不单行，房东和他人帮着找来药物，虽然味道香喷喷，可是她却化学过敏，头发为之脱落，身体浮肿，视觉困难，还常发困。后来才了解到，这种药须稀释后才可使用，而且局限在菜园角落，根本不能在寝室直接喷洒。
由于化学毒素渗透体内出不来，后来邵晓妹呼吸都成了问题，常喘不上气，发出拉风箱般的响声。不得不靠“口腔喷雾器”维持呼吸，那时才感到“人活一口气”此言不虚。坐下时后脊背都渗出血来，连说话都不行了。不但楼梯爬不了，随时都会倒在路上，那时一个月平均两三次被送医院。学是不能上了，根本记不住，脑子都被破坏。那时真想家，本想出来打天下，可她不愿跟家人说，心疼长辈，即便家人知道也帮不上忙，只有干着急。于是她就自己硬扛着，想找个人哭一顿都没有。那时她不敢外出，随时都会出现危险。
本地西医开出的药方，不外乎是什么抗霉素等，对邵晓妹根本不起作用。对西医绝望后，她求助中医。传统中医讲究清肺功能，养生健身。结果最后是中医的智能结晶救了她的命。在加拿大看中医要自费，当时买中药都没钱了，于是就自己看中药书，自己配药，自己学针灸。
只事耕耘善有善报
西医虽无效，但西人的关爱是炽烈和有效的。有本地西人看到邵晓妹病况严重，委婉地通过获得资讯，想用付费方式给予帮助。对方说想到中国开厂，请她帮着拿出意见，看哪个地方有发展潜力，运输环境、政府相关政策和产品市场需求如何？有时将中文资料译成英文，有时帮着分析。因为她也学过市场学和市场分析等。
在身体条件艰难的情况下，邵晓妹之所以帮这个忙，主要考虑到对方到中国设厂，对国家招商引资和解决就业都有好处。她坚持当个义工，不要钱。对方无奈，最后以送股票作报酬。无心插柳柳成行，这些股票日后就成为一笔善行的回馈。这个公司也果真在中国多地设厂，生产机车润滑油等化工产品。
经此一事，使邵晓妹对生命有了新认识。钱是身外之物，身内要有骨气，不想从别人那里获得什么好处，无论做人做事都要有章程和规矩，这是她为人处世的基本准则。要将东西方文化的沟通渗透到思维里，渗透到生活细节中。本地很多移民都来自欧洲，有很深的传统文化底蕴，如果细致观察就会发现，他们在与人交谈时，眼光尊重地专注对视。这种表面现象却说明一种状态，代表一种文化，这也是在西方社会从事文化传播的收获与资产。